Tradução de "não ajudará" para Esloveno

Traduções:

ne bo

Como usar "não ajudará" em frases:

O poder que tens agora não ajudará em nada.
Moč, ki jo imaš sedaj, ne bo nikogar rešila.
Não ajudará ninguém se houver uma briga.
Prepir ne bo nikomur v pomoč.
Não ajudará muito a distribuição inicial, mas o vídeo será um sucesso!
V kinu ne bo nič bolje, video pa bo šel za med.
Parece-me que tudo o que há feito é perder um cordeiro, o que não ajudará a sua sorte.
Meni se zdi, da si edinole ovco izgubil, kar nikakor ni pripomoglo k tvoji prihodnosti.
Pois, mas gritar com ele não ajudará.
Ja, kričanje nanj ne bo pomagalo.
A rede de água não ajudará a disseminar um inalante.
Voda ti ne bo pomagala razširiti inhalanta.
Mas uma manchete de que foste espancado por um rapaz ciumento e apaixonado, não ajudará nada a tua campanha a senador.
Ampak članek na naslovnici o tem, da te je udaril mladi ljubosumnež, ne bo ravno pomagalo tvoji kandidaturi.
Então a sua filha também está. E sair desta sala não ajudará nada.
Potem je mrtva tudi vaša hčerka in odditi iz te sobe ne bo pomagalo.
Culpar o Elliot por estragar a fuga não ajudará a achar o Sr. Weenie.
To, da krivimo Elliota za neuspeh, ne bo pomagalo g. Weenieju.
Além do mais, não ajudará a Teyla se morrermos de fome.
Poleg tega, Teyli ne bo pomagalo naše stradanje.
Parar o tempo não ajudará um gato preso naquela plataforma.
Zamrznitev časa ne bo rešilo mačke.
Apenas um creme que não ajudará.
Samo krema za akne vam ne bo pomagala.
Estamos todos aqui e não ajudará a Mamã mudando os seus planos.
Vsi smo tukaj. In sprememba tvojih načrtov mami ne bo pomagala. Pridi.
Memorizar nomes de pessoas mortas, não ajudará a vencer esta guerra.
Pomnenje imen mrtvih ljudi nam ne bo pomagalo dobiti vojne.
Sim. Acho que a Polícia não ajudará muito por aqui.
Mislim, da policija ne bo v pomoč.
Talvez. Mas não ajudará em nada se não tiver com o que comparar.
Mogoče, a ne bo pomagalo, če nimaš nič za primerjavo.
Não ajudará em nada se esses jornalecos pensarem que vocês as duas ainda estão de costas voltadas.
To ne bo pomagalo, če bodo mislili, da sta še vedno sprti.
Eu sei que isto não ajudará o Carlos.
Vem, da to ne bo pomagalo Carlosu.
Mas ser capturado ou morto não ajudará ninguém.
Če te ujamejo ali ubijejo, ne bo pomagalo nikomur.
Não ajudará com a ansiedade, mas é tão forte que quando fizeres xixi sais disparado feito jet pack.
Ne bo mu pomagalo pri tesnobi, a je tako močno, da bo pri lulanju letel po zraku, kot preluknjan balon.
Não penso falar com o Drewe, pois acho que não ajudará.
I ne moti, v pogovoru z Drewe,, ampak dvomim, da bo naredil veliko dobrega.
A ocultação não ajudará se a HYDRA souber o que procurar.
Skrivanje ne pomaga, če vedo, kaj iščejo.
A tua morte não ajudará ninguém.
Če boš ubita ne boš pomagala nobenemu.
Mary, o arsénico vai dar cor às bochechas dele, mas não ajudará a tosse.
Mary, arzen mu bo obarval lica, ne bo pa pomagal pri kašlju.
Precisas que eu te recorde que ser capturado pelos Cavaleiros Fantasmas não ajudará a salvar teus amigos?
Kaj te moram res opomniti, da s tem, ko te ujamejo, ne bo pomagalo pri reševanju tvojih prijateljev?
Sabes que a arma não ajudará.
To orožje ti ne bo pomagalo.
Isso não ajudará necessariamente a aumentar a duração da bateria.
To ne bo nujno pomagalo podaljšati življenjsko dobo baterije.
Mas o pânico ainda não ajudará aqui.
Toda panika tu še vedno ne bo pomagala.
A queima de incenso não ajudará a meditar sobre assuntos relacionados aos mundos mental ou espiritual.
Vžiganje vonja ne bo pomagalo meditacije o temah, ki se tičejo duševnih ali duhovnih svetov.
Pertencer a uma sociedade secreta não ajudará a mente que deseja crescer por si mesma.
Pripadnost tajni družbi ne bo pomagala duhu, ki bo zrasel v svoje.
Se você não eliminar a causa das algas (excesso de luz e excesso de alimentação de peixes), isso não ajudará.
Če ne boste odpravili vzroka za alge (Prekomerno lahka in prekomerna dostava rib), vam to ne bo pomagalo.
3.8342621326447s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?